十年前，一起車禍意外揭發了少女亞紀的家庭悲劇。
一開始，出現在書中的第一個人名，就是暫時保護所的所長隈部，也藉由他的告白，開始告訴了我們這個不幸少女的故事。到底亞紀這個小女孩，遭受了怎麼樣的一個童年？已經接受了暫時保護的亞紀，應該就可以逃離過去那令人恐懼的家庭，為什麼從所長的話中卻看不出來亞紀有脫離過去陰影的樣子。過去的事件？到底亞紀的過去發生了甚麼？為什麼這個事件，讓所長的臉上充斥著灰色的影子？
關於少女，關於這個社會。
在「關於」的開頭，我們就先看到了暫時保護所的所長，這位所長開始慢慢說出他跟亞紀這個小女孩相遇，並且介入他們家庭的開始。在書名就大剌剌的說了，這個「少女」殺了人，可是我們始終不知道他殺了誰，如果有殺人，那為什麼描述起來的亞紀卻好像沒有受過懲罰，也沒有任何前科，到底在這個十多年前，關於亞紀，關於這個少女，作者賣了一個大大的關子。而書中的第一人稱，對於亞紀的過去十分感興趣，也詳細的深入到整個事件的核心，「我」到底是誰？是在看書的「我們」？還是只是這個社會的「旁觀者」？
關於佐藤青南。是一位日本的新銳作家（大約2010年出道），書中平實且穿插各種「告白」式的寫法，詳細的報導了這樣的一個事件。而佐藤青南也藉由這本小說，榮獲了「這本推理小說真厲害」的優秀賞，不論是筆法，故事曲折與嫌疑性，都十分令人激賞，而且故事的主軸圍繞著一個家庭問題－受虐兒童。在書中詳細解釋了政府在政策與實行上面的重大落差，受虐兒童所遭遇到的家庭環境現實面，都在故事中一一呈現在我們的眼前。而在我們面前，看似合理且標準程序之下，卻隱藏著許許多多的漏洞，也導致著悲劇一再發生。
隨著故事的尾聲，越看越覺得精彩，而且內容的深度與議題的探討也都能讓人感到興趣，雖然敘事模式與湊佳苗稍微有些類似，但是平實的風格顯現出的真實感卻強烈許多，也讓我不禁開始想，像這樣的作者到底在台灣出版了幾本小說？
答案是一本。（叮咚叮咚）
只能說看不懂日文只好等翻譯就是有這個缺點。不過佐藤也到目前為止作品不算太多，以wiki上提供的資料來看，到2016年為止約出版了8本左右的作品，平均一年有超過一本的出版。或許，下次如果又得夠得獎，我們就能夠在台灣看到這位作家的作品了（遠望）。
